Đoạn trích trên là 1 trong những đoạn thơ nổi tiếng của tác phẩm "Truyện Kiều" của Nguyễn Du, diễn tả cảnh chia ly giữa Thúy Kiều và Kim Trọng khi Kiều phải bán mình để cứu cha anh. Qua đoạn thơ, ta có thể thấy được tâm trạng đau buồn, bi ai và luyến tiếc của Thúy Kiều khi phải xa người mình yêu.

Thứ nhất, tâm trạng đau buồn của Thúy Kiều được thể hiện qua những hình ảnh u ám, lạnh lẽo và tàn khốc. "Người lên ngựa kẻ chia bào" là hình ảnh của sự chia cắt, không có hy vọng gặp lại. "Rừng phong thu đã nhuốm màu quan san" là hình ảnh của sự chết đi, sự mất mát và sự lụi tàn. "Dặm hồng bụi cuốn chinh an" là hình ảnh của sự hỗn loạn, chiến tranh và bạo lực. Những hình ảnh này cho thấy Thúy Kiều đang sống trong một thế giới đầy khổ đau và bất công.

Thứ hai, tâm trạng bi ai của Thúy Kiều được thể hiện qua những so sánh trái ngược và những cách dùng từ mang ý nghĩa tiêu cực. "Trông người đã khuất mấy ngàn dâu xanh" là so sánh trái ngược giữa người yêu đã xa xăm và những dâu xanh tươi mát. Đây là sự phản ánh của nỗi nhớ và sự cô đơn của Thúy Kiều. "Người về chiếc bóng năm canh" là cách dùng từ mang ý nghĩa tiêu cực, chỉ sự vắng bóng, không có ai quan tâm và chăm sóc. Đây là sự phản ánh của nỗi thương và sự bất an của Thúy Kiều. "Kẻ đi muôn dặm một mình xa xôi" là cách dùng từ mang ý nghĩa tiêu cực, chỉ sự lưu lạc, không có nơi nương tựa và không có hy vọng. Đây là sự phản ánh của nỗi lo và sự tuyệt vọng của Thúy Kiều.

Thứ ba, tâm trạng luyến tiếc của Thúy Kiều được thể hiện qua những biểu hiện cảm xúc và những hình ảnh đẹp. "Vầng trăng ai sẻ làm đôi" là biểu hiện cảm xúc của Thúy Kiều khi muốn chia sẻ với người yêu những điều đẹp đẽ và thi vị trong cuộc sống. Đây là sự phản ánh của tình yêu và lòng trân trọng của Thúy Kiều. "Nửa in gối chiếc nửa soi dặm trường" là hình ảnh đẹp của sự gắn bó với người yêu qua những kỷ niệm ngọt ngào và những ước mơ xa vời. Đây là sự phản ánh của niềm mong mỏi và lòng kiên trì của Thúy Kiều.

Qua đoạn phân tích trên, ta có thể thấy được tâm trạng nhân vật Thúy Kiều trong đoạn trích là một tâm trạng phức tạp, đa chiều và sâu sắc. Thúy Kiều không chỉ là một người con gái yêu đương, mà còn là một người con gái hi sinh, can đảm và nhân hậu. Thúy Kiều là một biểu tượng của nghị lực, đạo đức và nghệ thuật trong văn học Việt Nam.